改天，另一家汽车制造商因违反排放法规而被罚款。继昨天收到有关菲亚特·克莱斯勒汽车公司同意为某些车辆中的故障排放控制软件支付高达3,075美元的赔偿金的消息之后，保时捷今天宣布将就Dieselgate丑闻支付近6亿美元的罚款。

这家德国汽车制造商表示，罚款通知书“全面终止了斯图加特检察院针对保时捷公司的行政犯罪诉讼。”罚款总额为5.35亿欧元(按当前汇率计为5.879亿美元)，其中400万欧元为保时捷公司因疏忽而违反职责，并征收经济利益5.31亿欧元。

保时捷没有计划因疏忽职守而对罚款通知书提出上诉，因此，针对保时捷的程序已经结束。调查结果表明：“在执行部门以下几级的开发部门中，发生了与监管合规有关的与排气有关的疏忽违反监督职责的行为。”

去年5月，KBA(德国联邦汽车管理局)宣布了其发现，即保时捷的Euro 6柴油发动机配备了作弊装置，可以帮助汽车克服严格的实验室测试条件。

在承认Dieselgate 对品牌形象产生负面影响之后，保时捷于2018年秋季宣布完全退出柴油。这家跑车制造商正在召回6万多辆SUV，以解决与排放控制系统有关的软件问题。保时捷在最新新闻稿中表示，“从未开发和生产过柴油发动机”，并且“结束诉讼是结束柴油主题的又一重要步骤。