波兰摄影师 Alicja Dobrucka拍摄的这些照片 描绘了在西岸一个村庄中伪装成帐篷的房屋(+幻灯片)。以色列占领的苏西村经过多次拆除和重建,已成为巴勒斯坦领土抵抗的象征。作为自我保护的一种形式,尽管它是用砖和混凝土建造的,但大多数建筑看起来都是临时的。

在游览周围地区之后, 多布鲁克(Dobrucka)选择拍摄这些房屋,以深入了解如何居住在“ 饱受争议和受损的景观”中。
在专为Dezeen写的这篇文章中,她解释了自己的旅程如何将她带到了村庄,以及为什么拍摄它如此重要。
我于2012年底访问了西岸,参加了拉马拉Al-Mahatta画廊组织的研讨会。
到达后三天,我得知研讨会不得不推迟,因为以色列没有向其他与会艺术家提供签证,其中大多数来自埃及和约旦。只有我自己和挪威艺术家Torgrim Mellum Stene到达了。
但是几天后,以色列袭击了巴勒斯坦,那时我们知道没有其他艺术家会来。
拉马拉通常是一个热闹的地方,有很多餐馆和酒吧,但是它变得非常安静。每个人都被束缚在电视机上,并试图与加沙的朋友和家人取得联系。
托格里姆被要求去西岸讲故事,我决定加入他的行列。我们去了几所学校,向孩子们讲故事,从伯利恒开始,在那里我们与一位名叫谢里夫·卡纳纳(Sharif Kanaana)的学者一起开车。
有一次我们驶过两个水塔。谢里夫告诉我们,右边的塔每天都被填充,而另一座塔仅一周填充两天,它们之间的唯一区别是第一座塔是以色列犹太人的,另一座是以色列阿拉伯人的。他说:“这是种族主义的最终形式。” 这是他关于冲突的唯一一句话。
我们发现,拉马拉(Ralallah)或纳布卢斯(Nablus)等城市通常是安全的,以至于您甚至都无法得知发生了什么事。但是骚乱发生在伯利恒和希伯伦等检查站。
希伯伦的局势特别热烈,因为定居点在城市内部。定居者住在楼上,巴勒斯坦人住在楼下,被街道上方的烤架隔开。
我们看到定居者将废物和石头扔向下面走的人。当我去找厕所时,我发现自己的路被一群孩子挡住了,他们试图用石头砸向装满炸药的瓶子。
随着一天的发展,孩子们变得更加好斗。轮胎烧了,到了某个时候,石头开始飞扬了。我们看到士兵从定居点中逃出,射出催泪瓦斯。我们躲在一条小街上,但空气中弥漫着催泪瓦斯,石头不断从墙壁上弹跳并击中我们。
感觉就像是每天发生的事,孩子们放学后造成了严重破坏,军队在黄昏时驱散了他们。
局势平静下来之后,我们向南前往亚塔,在那里过夜。本地人Abo Lael为我们所见,他在EAPPI工作,该组织负责监督西岸的局势。
不允许Abo以任何方式影响正在发生的事情,只能拍照和撰写报告。但是他仍然非常参与社区活动,帮助人们进行日常斗争,而这一切都是相当严重的。
他向我们展示了一个名叫Susya的村庄,他非常喜欢这个村庄。该村庄被划为C区,这意味着它处于以色列军事占领和控制之下。以色列在1991年,1997年和2001年两次将其夷为平地。
阿博告诉我们,这是一个以鼓励周边所有村庄留在原地而闻名的村庄。
我的摄影作品《房屋》(Houses(31°23′30.67″ N 35°6′44.45″ E)记录了这个村庄的住所。这些房屋由砖块或混凝土制成,但看起来像帐篷,以显得短暂而易变。
在被占领的巴勒斯坦领土上,建筑是抵抗的象征。尽管土地已经太少而无法生存,但由于不断建设新的定居点而扰乱了这些地区。
在整个摄影历史中,巴勒斯坦一直在不断记录。1849年,马克西姆·杜坎普(Maxime du Camp)是最早对包括巴勒斯坦在内的中东地区的古迹,遗迹和景观进行系统摄影调查的人之一。
如今,有关该领土代表性的政治问题比以往任何时候都更加尖锐,摄影给人们带来了一种至关重要的意识,那就是如何居住在竞争激烈且受损的景观中。
画家德拉克罗瓦(Delacroix)在1832年访问北非时,在土著人民的衣衫褶皱和帷幕中看到了希腊和罗马古代。对我而言,拍摄Susya的照片类似于拍摄肖像。这些房屋被篷布覆盖着,看不见了,但是它们的外观让人联想起古典的窗帘。他们的当代艺术已从古典艺术迁移到今天。这种当代形式的布作为冲突地区的伪装,具有意想不到的政治和颠覆性含义。
房屋由Alicja Dobrucka
天空被涂黑,以强调这些民居的独创性。将它们伪装成临时帐篷掩盖了它们的永久性。安全区针对房屋所在居民结束。
对我来说,对房屋的研究与我旅途中的风景对话,代表了巴勒斯坦社区的精神。

