技术提供商SunGard推出了新的连接服务，使其客户能够在巴西证券，商品和期货交易所BM&F Bovespa进行交易。

SunGard基于应用服务提供商(ASP)的连接服务允许BM&F Bovespa成员外包市场准入所需的硬件，软件和电信链路的采购和管理。该链接允许客户24/7访问交换机，SunGard为本地和国际客户提供英语和葡萄牙语服务和支持。

据SunGard称，连接服务将帮助客户使用同一屏幕在BM&F Bovespa的现金和衍生品市场进行交易。该公司表示，本地经纪商可以使用SunGard的工作站和合并的交易前风险管理解决方案同时进行BM&F(股票)和Bovespa(衍生品)交易。客户还可以使用GL Net，SunGard的低延迟市场数据和订单路由网络进行国际贸易。

BM&F Bovespa首席运营官CíceroAugustoVieira在一份声明中表示，该交易所一直在发展其直接市场准入(DMA)业务，该业务在7月份的交易量为156,262，高于6月的112,621。

“我们欢迎能够帮助我们的会员更轻松，更便宜地进入我们市场的举措，”他说。“凭借基于ASP的市场连接服务，SunGard可以帮助我们赢得新的本地和国际贸易客户。”

SunGard全球贸易业务总裁Yassine Brahim补充说：“巴西市场吸引了越来越多的DMA订单。我们通过基于ASP的市场连接服务证明，SunGard现在可以响应当地和国际交易所的交易需求，同时帮助控制市场连接的成本。“

SunGard已经为全球80多个交易所和市场中心提供基于ASP的连接。

BM&F Bovespa成立于2008年，由巴西商业和期货交易所(BM&F)和圣保罗证券交易所(Bovespa)合并而成。SunGard的全球贸易业务是由SunGard于2008年收购的交易技术公司GL Trade创建的。